magda
12-18-2007, 10:19 AM
كانت فتاه جميلة في إحدى مدن إيطاليا وقد عاشت في بيت جميل سعيد حيث كان طريق الحياة ناعماً وليناً لها ، وتزوجت في سن مبكرة من شاب جميل محبوب وأنجبت منه ثلاثة أطفال ، وكان البيت سعيداً وكان جوّه مبهجاً . غير أن المصائب لم تتركها ، فقد داهمتها كارثة شديدة علي حين غرة إذ حملوا لها زوجها يوما ميتا فقد سقطت عليه شجرة في الغابة ، وكانت التجربة قاسية حتى أنها لم تستطع أن تقبل إرادة الله ، فتمردت عليها و جعلها ذلك جامدة وقاسية . وقد كافحت كفاحا عظيما لتصد الفقر عن باب منزلها فاشتغلت ليلا ونهارا لتتمكن من إطعام وكساء أولادها ، غير إنها كانت تفعل ذلك بروح ناقمة خالية من أي محبة حتى أن أولادها بدءوا يخافون منها وكانوا يختبئوا إذا اقتربت منهم وقت لعبهم .
وفي أحد الليالي أحست أنها لا تستطيع أن تحتمل أكثر مما احتملت ولذلك صلّت قبل أن تضطجع قائلة : يا رب خذ نفسي ، هذا أكثر مما أستطيع احتماله . وفي نومها رأت حلماً : كأنها واقفة في غرفة ليس فيها شيئا إلا صلبان ، بعضها كبير وبعضها صغير ، البعض أبيض و الأخر أسود - وقد وقف إلى جانبها المسيح نفسه وقال لها ، اعطني صليبك الذي هو ثقيل جداً عليك واختاري لنفسك صليباً بدلا منه من هذه الصلبان المعلقة علي الجدار وما كادت المرأة تسمع هذه الكلمات حتى وضعت في يدي المسيح صليبها ، صليب حزنها ، ومدت يدها أخذت صليبا يبدو صغيرا وخفيفا ، ولكنها ما أن رفعته حتى أحست انه ثقيل جدا ، فقال السيد : هذا صليب شابة أصيبت بالكساح في سن مبكرة وستظل كسيحة كل أيام حياتها وستعيش داخل أسوار المستشفي لا تري الحقول ولا الطبيعة الجميلة ويندر جدا أن تري وجه صديق فإذا ما عاشــت عشرين سنة أخرى فستظل عشرين سنة علي فراش المرض ، وسألت السيدة : لكن لماذا يبدو صليباً صغيراً ؟ وأجاب السيد : لأنها تحتمله سعيدة من أجلي !! وتحركت السيدة ببطء وتناولت صليبا آخر ، كان صغيرا وكان خفيفا أيضا ولكنها ما أن أمسكته حتى ألهب يدها بنار حامية ، ومن شدة الألم صرخت وسألت إذ سقط الصليب من يدها ، صليب من هذا يا الهي ؟ و أجاب السيد : إنه صليب امرأة ، زوجها شرير جداً ، وهي تحتمل صليبها دون أن تظهره مع انه يحرق كل ســاعة كل قطعة من جسدها وكثيراً ما تخبئ أولادها منه لئلا يسئ إليهم - وفي كل هذا لا تزال شجاعة ومحبة !! وأخيرا رفعت المرأة صليباً آخر ، وقد ظهر أنه خفيف وصغير وغير ملتهب ، ولكنها حالما أمسكته شعرت كأن جليداً يلمس يدها ، وصرخت آه يا سيدي صليب من هذا ؟ فأجاب : هذا صليب امرأة كان لها يوماً ستة أطفال أخذوا منها واحداً بعد آخر ، وقلبها الآن يعيش عند القبور الستة !! وقد طرحت المرأة ذلك الصليب أيضاً ، و قالت سأحتفظ بصليبي من أجلك .
وفي الصباح ظل الحلم ثقيلاً علي نفســها ، فقد كان رسالة لها ، لذلك فكرت أن تعمل علي أن تكون لطيفة نحو أولادها وخاضعة لربها ، ومرت الأيام ولاحظ أولادها أن محـبتها عادت إليها مرة أخري ، وكذلك جيرانها رأوا رقتها وحاولوا أن يعينوها ، وعادت البهجة إلى حياتها ، انسكبت نعمة الله عليها كالندي عندما أخذت صليبها وحملته من أجله !!
مترجم
و قال للجميع إن أراد أحد أن يأتي ورائي فلينكر نفسه و يحمل صليبه كل يوم و يتبعنى
لوقا 9 : 23
وفي أحد الليالي أحست أنها لا تستطيع أن تحتمل أكثر مما احتملت ولذلك صلّت قبل أن تضطجع قائلة : يا رب خذ نفسي ، هذا أكثر مما أستطيع احتماله . وفي نومها رأت حلماً : كأنها واقفة في غرفة ليس فيها شيئا إلا صلبان ، بعضها كبير وبعضها صغير ، البعض أبيض و الأخر أسود - وقد وقف إلى جانبها المسيح نفسه وقال لها ، اعطني صليبك الذي هو ثقيل جداً عليك واختاري لنفسك صليباً بدلا منه من هذه الصلبان المعلقة علي الجدار وما كادت المرأة تسمع هذه الكلمات حتى وضعت في يدي المسيح صليبها ، صليب حزنها ، ومدت يدها أخذت صليبا يبدو صغيرا وخفيفا ، ولكنها ما أن رفعته حتى أحست انه ثقيل جدا ، فقال السيد : هذا صليب شابة أصيبت بالكساح في سن مبكرة وستظل كسيحة كل أيام حياتها وستعيش داخل أسوار المستشفي لا تري الحقول ولا الطبيعة الجميلة ويندر جدا أن تري وجه صديق فإذا ما عاشــت عشرين سنة أخرى فستظل عشرين سنة علي فراش المرض ، وسألت السيدة : لكن لماذا يبدو صليباً صغيراً ؟ وأجاب السيد : لأنها تحتمله سعيدة من أجلي !! وتحركت السيدة ببطء وتناولت صليبا آخر ، كان صغيرا وكان خفيفا أيضا ولكنها ما أن أمسكته حتى ألهب يدها بنار حامية ، ومن شدة الألم صرخت وسألت إذ سقط الصليب من يدها ، صليب من هذا يا الهي ؟ و أجاب السيد : إنه صليب امرأة ، زوجها شرير جداً ، وهي تحتمل صليبها دون أن تظهره مع انه يحرق كل ســاعة كل قطعة من جسدها وكثيراً ما تخبئ أولادها منه لئلا يسئ إليهم - وفي كل هذا لا تزال شجاعة ومحبة !! وأخيرا رفعت المرأة صليباً آخر ، وقد ظهر أنه خفيف وصغير وغير ملتهب ، ولكنها حالما أمسكته شعرت كأن جليداً يلمس يدها ، وصرخت آه يا سيدي صليب من هذا ؟ فأجاب : هذا صليب امرأة كان لها يوماً ستة أطفال أخذوا منها واحداً بعد آخر ، وقلبها الآن يعيش عند القبور الستة !! وقد طرحت المرأة ذلك الصليب أيضاً ، و قالت سأحتفظ بصليبي من أجلك .
وفي الصباح ظل الحلم ثقيلاً علي نفســها ، فقد كان رسالة لها ، لذلك فكرت أن تعمل علي أن تكون لطيفة نحو أولادها وخاضعة لربها ، ومرت الأيام ولاحظ أولادها أن محـبتها عادت إليها مرة أخري ، وكذلك جيرانها رأوا رقتها وحاولوا أن يعينوها ، وعادت البهجة إلى حياتها ، انسكبت نعمة الله عليها كالندي عندما أخذت صليبها وحملته من أجله !!
مترجم
و قال للجميع إن أراد أحد أن يأتي ورائي فلينكر نفسه و يحمل صليبه كل يوم و يتبعنى
لوقا 9 : 23